Қытайша-қазақша идиомдар (чэңюй).
中原逐鹿 — 중원축록【中原逐鹿】 중원은 중국 또는 천하를 말하며 축록은 서로 경쟁한다는 말. 영웅들이 다투어 천하는 얻고자 함을 뜻함 … Dictionary of Chinese idioms in Korean
中原逐鹿 (중원축록) — 중원 (中原) 은 중국 (中國) 또는 천하 (天下) 를 뜻하고, 축록 (逐鹿) 은 서로 경쟁한다는 말. 영웅들이 다투어 천하를 얻고자 함을 뜻함 … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
중원축록 — 中原逐鹿 … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
一 — 【일】 하나 (로하다) ; 첫째; 온통; 낱낱; 한 번; 만일; 오로지; 모두; 어느; 어조사 손가락 하나 또는 옆으로 선을 하나 그어 하나 임을 나타낸 것이다. 一부 0획 (총1획) [1] one; unit [2] once [3] as soon as; once [4] one principle [5] single; alone [6] a; an; the [7] each; per; every time [8] another [9] whole; … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
乾 — 【건】 하늘; 건괘 (8괘의 하나) ; 굳세다; 부지런하다; 마르다; 말리다; 건성 (으로 하다) (해돋을간) + 乙 (새을) 乙부 10획 (총11획) [1] clean [2] dry; dried (up) [3] exhausted, finished; cleaned out [4] [n] dry, preserved meat, fruit [5] [col] [v] scold [6] adopted (relation) not related by… … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
乾坤一擲 (건곤일척) — 흥하느냐 망하느냐, 성공하느냐 파멸하느냐를 운에 맡기고 단번에 일을 결정함. 중원축록 (中原逐鹿) … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
坤 — 【곤】 땅; 8괘 64괘의 하나; 황후 土 (흙토) + 申 (펼신) 土부 5획 (총8획) [1] earth; one of the Eight diagrams [2] feminine; female [3] compliance; obedience コン·つち 乾坤 (건곤) ① 역 (易) 의 두 괘 (卦) . ② 하늘과 땅. ③ 음과 양. ④ 북서와 남서. ⑤ 남자와 여자 乾坤一擲 (건곤일척) 흥하느냐 망하느냐, 성공하느냐 파멸하느냐를 운에 맡기고 … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
擲 — 【척】 내던지다 내버리다 재방변부 15획 (총18획) [v] throw; cast 乾坤一擲 (건곤일척) 흥하느냐 망하느냐, 성공하느냐 파멸하느냐를 운에 맡기고 단번에 일을 결정함. 중원축록 (中原逐鹿) . 棄擲 (기척) 내던짐 … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
중원축록 — 중원축록【中原逐鹿】 중원은 중국 또는 천하를 말하며 축록은 서로 경쟁한다는 말. 영웅들이 다투어 천하는 얻고자 함을 뜻함 … Dictionary of Chinese idioms in Korean
